首页>来吧亲爱的翻译成英语 > 第9章

第9章(第2页)

目录

我一定能让她答应嫁给我,以后还有一辈子的时间。

不会急在这一时。”

这套说辞显然很讨艾妈妈的欢心。

艾妈妈又问,“对了,你是做什么工作的?”

艾小叶已经彻底不指望朱利安按剧本来了。

果然朱利安说,“临时在当厨师。”

艾小叶立刻就顺着把她妈妈的注意力引开,“他厨艺好着呢,晚饭让他给你们做一桌尝尝。”

艾小叶妈妈就说:“有让客人做饭的吗?”

朱利安笑着说:“应该的。

我听说要娶到媳妇儿,还得帮岳父家洗衣服、扛煤气罐、掏下水道……我都已经准备好了,正跃跃欲试。”

艾小叶妈妈也跟着笑起来,“这都多少年前的事了啊……我们家没这规矩。”

但晚饭到底还是没让朱利安做,下午3点的时候艾小叶妈妈就开始包饺子。

艾小叶要去帮忙,艾妈妈就说:“不用你们。”

就对艾小叶说,“去接你奶奶来吃送年饭吧……让朱利安跟你一起去,路上买点橘子,你奶奶喜欢吃。”

艾小叶便明白,艾妈妈这是让她去向奶奶赔礼道歉的。

说真的,艾小叶对她奶奶不亲。

也许是她生性凉薄,旁人都说血浓于水,可是艾小叶就是对那些亲戚亲不起来。

艾小叶自己是觉得没什么可奇怪的——你看从小她就没跟这些人见过几次面,去哪儿培养来的感情啊?

尤其艾小叶又是个记事顶早的孩子,三四岁的事她都记得不少。

她记得有一回在奶奶家看到小堂弟在吃巧克力,旁边就有人问,“你也想吃?”

艾小叶点头,她奶奶就说:“想吃回去管你爸要钱买。”

艾小叶就颠颠儿的回家管她爸要钱,好向她奶奶买巧克力吃。

艾小叶还记得那个时候他爸在那挂窗帘儿呢,听她会管大人要钱了,高兴得跟什么似的。

还特地把艾小叶妈妈叫来炫耀,艾小叶当时还臭美了一阵子。

但懂事后再回味,就很辛酸了。

这样的事还有不少。

譬如她跟堂弟几乎一样大,但出门奶奶必定抱着堂弟。

她就在后头一颠一摔的走,摔疼了也没人管,疼哭了还会被骂娇气。

她小胳膊小腿的,追不上,又不爱做声,终于有一回给走丢了。

邻村有人开着小三轮送货回来,忽然看到有个丫头一个人蹲路边儿逗蝎子玩儿,吓了一大跳。

把她拉开一看是个生面孔,就问“你爸爸呢?”

艾小叶才四岁不到呢,懵懵懂懂的说,“我爸爸叫艾东海。”

也亏艾小叶爸爸名声好,名气大,人才能把她送回家去。

本章未完,点击下一页继续阅读



返回顶部